宝宝计划同类软件-杏耀平台怎样

作者:杏耀平台几年了发布时间:2020年01月25日 04:29:50  【字号:      】

外國怎麼迎新年?砸鄰居盤子、垃圾拋窗外 這國過年瘋互毆

示意圖/ingimage授權 分享 facebook 中國流行語風靡台灣,卻因為兩地文化、背景不盡相同,在語意的表達上往往只能轉譯7、8分。例如老司機其實有點色,老幹部則要有顏值,但在台灣這些「辨識點」則被忽視。老司機一詞在台灣,不管是網紅或2020立委大選中都有人自封,例如曾和孫安佐爆出緋聞的米砂就稱自己是「老濕姬」,而台灣民眾黨2020年大選中推出的台北市立委候選人何景榮,也叫自己「老師雞」。 細究這兩人引用「老司機」的緣由,以米砂來說,是因為她常在網路上公開分享兩性私密話題;至於何景榮,則是因為身為逢甲大學的助理教授,為人師表之故才取這個綽號,拉近與選民的距離。老司機源於中國的流行用語,在台灣最廣為人知的意義,是指懂得帶路的「老江湖」,但在中國的實際使用上,卻帶有貶義。原因出在老司機一詞,是出自一首叫作「老司機帶帶我」的歌曲,歌詞充滿著挑逗、性暗示。所以在中國,如果有人樂於在論壇、社群中分享各種清涼圖片、影音,就會被封為老司機,因此每當一些網友來不及跟帖時,就會出現「跪求老司機」、「老司機讓我上車啊」等類似留言。至於「老幹部」一詞在台灣的使用情況雖不如老司機普遍,但在觀看一些中國娛樂新聞時,不難發現有些「熟男」會被比喻為老幹部,通常被指涉的都是那些比較低調、不愛炒作,且價值觀足以為外界榜樣的藝人。「老幹部」這詞彙來自我党的「離休幹部」,在中國,各級機關均設有老幹部服務管理組織,目的是善待、照顧、管理這些對黨和國家有功勞的人。既然有功於國家,老幹部一詞當然具正面的意義。要注意的是,光憑正氣凜然、作風端正就想贏得老幹部封號還遠遠不夠。一名駐台陸媒記者解釋,老幹部還必須要長得帥,「沒臉的不配被這樣叫」;至於原因為何,他也不知道,就是個約定俗成的用法。

生活中心/綜合報導農曆新年到!台灣人從除夕夜圍爐團圓、大年初一走春、初二回娘家、初三老鼠娶妻、初四接神到大年初五迎財神及開工日,一連串的習俗跟禁忌都要好好遵守,才能在新的一年有個好彩頭。不過,除了國內的新年,你對外國的新年習俗知多少?▲外國新年有很多奇特的習俗。(示意圖/翻攝自pixabay)泰國新年在每年的4月13日,歷時3天的「潑水節」除了代表新的開始外,也代表「去除不幸、罪惡及邪惡」。菲律賓人則在元旦過新年,穿上「點點裝」及準備12個圓滾滾的水果求發財,並狂按汽車喇叭製造噪音,藉此趕走厄運。而印度人為了迎接新年,會從1月1日凌晨起「哭」過年,且從年長者開始哭,接著中年、再輪到小孩子,這提醒他們「歲月流逝」,希望大家能珍惜現在的時光;且有些地方還會「禁食」一整天,為了「乾乾淨淨迎新年」。南非約翰尼斯堡的習俗,則是在新年當天把不要的家具、電器通通從窗戶丟出去,不論冰箱、電視、洗衣機等,象徵著把一整年的壞運氣通通丟掉。祕魯在迎接新年前會舉辦「Takanakuy」打架大會,不論男女老少都可以參加,透過打架把過去一年的不愉快發洩出來,抱著新希望及快樂踏入新的一年。丹麥人則會在新年前夕,把舊盤子丟進鄰居跟朋友家門前,新年第一天早上有越多盤子在門前被摔破,則代表新的一年有更多朋友跟錢。(鍾惠宇報導)




杏耀平台如何整理编辑)

专题推荐